ONSAが運営する楽譜出版事業「Golden Hearts Publications」のストアです。自社出版作品を中心に吹奏楽や管楽器、打楽器などの楽譜を取り扱っています。

★ご注意下さい★こちらの商品は輸入商品です。お取り寄せの場合、社会情勢などの影響による各国の航空便の減便、または夏季・冬季など各社の休業状況によって、日本への到着に遅延が生じ、商品ページ記載の納期よりも時間がかかる場合がございます。あらかじめご了承下さい。

※在庫のある商品とお取り寄せ商品を同時にカートに入れて決済された場合、「商品がすべて揃ってからの発送」となります。お急ぎの場合は在庫のある商品とお取り寄せ商品を分けてご購入下さい。

※在庫数の記載がない商品はお取り寄せとなります。

※すぐに商品が必要な場合はご購入前に商品ページ内の在庫数記載の有無をご確認ください。

※こちらの商品は輸入商品です。為替レートにより販売価格が予告なく変更される場合がございます（※ご注文後にご注文の商品代金を変更することはありません）。



※納期はおおそよで記載の通りとなりますが、輸送状況等により遅れが生じる場合がございます。ご了承下さい。

※決済完了後またはご入金確認後すぐに発注いたします。そのため原則として決済および入金後のキャンセルは受け付けておりません。ご了承下さい。

■原題または洋題：Love Words

■作曲者：エヴァン・ウィリアムズ（Evan Williams）

■演奏時間：約9分45秒

■出版社（作曲家）による設定グレード：4

■出版社：マーフィー・ミュージック・プレス（Murphy Music Press）



■当店に在庫がない場合の納期：約2-3週間（出版社や物流の影響で前後することがあります）



■作品について（作曲者ウェブサイトなどより）：

『love words』は、ハーレム・ルネサンス期の詩人クロード・マッケイによる詩「Romance」（以下に掲載）に着想を得た作品です。マッケイの詩の多くは「愛」といった詩の典型的なテーマを扱っていますが、彼自身は決して「典型的な」人物ではありませんでした。ジャマイカからの移民として人生の大半をアメリカで過ごし、社会主義や共産主義の運動に関わった活動家であり、無神論者から後にカトリックへ改宗し、さらにバイセクシュアルでもあったマッケイの生涯は、20世紀における「黒人男性のアイデンティティ」をめぐる従来の物語を覆すものです。

「Romance」のような詩において、愛は複雑な視点から捉えられています。そこでは、ジェンダーのような明白な境界線は無視され、性的欲望の混沌とし??た側面や、物事の儚さが受け入れられています。本作『love
words』は、私が以前この詩に曲をつけたものをさらに発展させたものです。その原曲は、カウンターテナーと室内アンサンブルのための連作『Love Words
| Mad Words』（クロード・マッケイの詩に基づく作品群）の冒頭を飾るものでした。

『love words』は、プライド・バンズ・アライアンス（旧レズビアン・アンド・ゲイ・バンズ・アソシエーション）からの委嘱を受けて制作されました。これは、同団体の結成40周年を記念して、私の故郷であるイリノイ州シカゴで開催された2022年のカンファレンスに向けたものです。マッケイは晩年をシカゴで過ごしたため、彼の作品を取り上げることは非常にふさわしい選択でした。

「Romance」? クロード・マッケイ作

初出：『Harlem Shadows: The Poems of Claude McKay』（Harcourt社、1922年刊）※米国パブリックドメイン

今、あなたを抱き寄せ、あなたの頭を私の胸にぴったりと押し当てる。

温もりと香りを漂わせるその頭を、鼓動する私の胸に。

震える声で、あなたの名をそっと囁き、

あなたの体内で燃え上がる情熱を、私は飲み干す。

頬を寄せ合い、全身を緊張させて横たわり、

あなたが言葉を発するまで、口づけであなたの唇をからかう。

愛の言葉、狂おしい言葉、夢のような言葉、甘く、意味をなさない言葉。

それはまるで、つがいを求める鳥のさえずりのように旋律を奏でる。

「ずっと愛してくれる？」というあなたの問いに、

私は答える。「終わりの時まで」と。

震えるあなたの唇に「ええ」と囁くと、

あなたは安らぎに満ちた幸せな溜息をもらす。

それはあまりに甘美。それが永遠ではないと、私たちは知っている。

だが、それが何だというのだろう？ 夜には夜露が降りるものなのだから。

それが真実ではないと私たちは知っている。だが、それは愛らしい--

この音楽を伴うことで、その詩は完成する。

■参考音源：Soundcloud

■編成：

Piccolo

Flute 1-3

Oboe 1-2

English Horn

Bassoon 1-2

Contrabassoon (opt.)

Clarinet in Bb 1-3

Alto Clarinet (opt.)

Bass Clarinet

Contralto Clarinet (opt.)

Contrabass Clarinet (opt.)

Soprano Saxophone

Alto Saxophone 1-2

Tenor Saxophone

Baritone Saxophone

Trumpet in Bb 1-3

Horn in F 1-4

Trombone 1-3

Bass Trombone

Euphonium

Tuba

Double Bass

Timpani

Vibraphone

Marimba

Percussion 1:

　Suspended Cymbal

　Hi-Hat

Percussion 2:

　Chimes

　Bass Drum