ONSAが運営する楽譜出版事業「Golden Hearts Publications」のストアです。自社出版作品を中心に吹奏楽や管楽器、打楽器などの楽譜を取り扱っています。

★ご注意下さい★こちらの商品は輸入商品です。お取り寄せの場合、社会情勢などの影響による各国の航空便の減便、または夏季・冬季など各社の休業状況によって、日本への到着に遅延が生じ、商品ページ記載の納期よりも時間がかかる場合がございます。あらかじめご了承下さい。

※在庫のある商品とお取り寄せ商品を同時にカートに入れて決済された場合、「商品がすべて揃ってからの発送」となります。お急ぎの場合は在庫のある商品とお取り寄せ商品を分けてご購入下さい。

※在庫数の記載がない商品はお取り寄せとなります。

※すぐに商品が必要な場合はご購入前に商品ページ内の在庫数記載の有無をご確認ください。

※こちらの商品は輸入商品です。為替レートにより販売価格が予告なく変更される場合がございます（※ご注文後にご注文の商品代金を変更することはありません）。



※納期はおおそよで記載の通りとなりますが、輸送状況等により遅れが生じる場合がございます。ご了承下さい。

※決済完了後またはご入金確認後すぐに発注いたします。そのため原則として決済および入金後のキャンセルは受け付けておりません。ご了承下さい。

■原題または洋題：Cover The Walls

■作曲者：ウルスラ・クォン＝ブラウン（Ursula Kwong-Brown）

■演奏時間：約7分30秒

■出版社（作曲家）による設定グレード：4

■出版社：マーフィー・ミュージック・プレス（Murphy Music Press）



■当店に在庫がない場合の納期：約3-6週間（出版社や物流の影響で前後することがあります）



■参考音源：You Tube

■作品について（作曲者ウェブサイトより）：



ここ数年、私はサンフランシスコ湾の真ん中に位置するエンジェル島の移民収容所について、あまり知られていない物語にますます魅了されている。 「西海岸のエリス島」と呼ばれることもあるエンジェル島は、1910年から1940年の間、事実上すべてのアジア系アメリカ人移民が入国する場所だった。
しかし、あからさまに人種差別的な中国人排斥法のために、ほとんどの人々が数時間でニューヨークへの入国手続きを済ませた東海岸の同類とは異なり、多くの希望に満ちた移民たちは、現存する市民との関係を客観的に証明するための長時間の尋問を受けるため、一種の煉獄のような状態で数週間、数カ月もエンジェル島に収容された。
果てしなく続くと思われた拘留の間、何人かの移民は、暇つぶしとして、また不幸、ホームシック、恐怖を表現する方法として、寮の壁に詩を刻んだ。 1970年、センターが取り壊される直前の最終検査で、パークレンジャーが数編のかすかな詩を偶然見つけ、その歴史的意義の可能性に興味をそそられた。地元の華人コミュニティの支援により、取り壊しは中止され、センターはその後博物館となり、200を超える詩は、ヒム・マーク・ライ、ジュディ・ユン、ジェニー・リムによって英訳され、その素晴らしい本『アイランド』として出版された：
「1910-1940年、エンジェル島における中国移民の詩と歴史」という素晴らしい本になっている。

「Cover the Walls」は、一般的にはこれらの詩のアイデアから、そしてより特別には実際のテキストからインスピレーションを得ている。 この作品を書くとき、私は詩の言葉を自分の中で歌い、そのメロディーを楽器に合わせた。この2つの詩は、オーケストラのためのこの曲でメロディ的に「引用」されている。

■編成：

Piccolo

Flute 1-2

Oboe 1-2

Bassoon 1-2

Clarinet in Eb

Clarinet in Bb 1-2

Bass Clarinet

Alto Saxophone 1-2

Tenor Saxophone

Baritone Saxophone

Trumpet in Bb 1-3

Horn in F 1-4

Trombone 1-2

Bass Trombone

Euphonium

Tuba

Timpani

Percussion 1:

　Chimes

　Crash Cymbals

Percussion 2:

　Glockenspiel

　Vibraphone

　5 Tom-Toms

Percussion 3:

　Glockenspiel

　Suspended Cymbal

　Large Tam-tam

Percussion 4:

　Bass Drum

　Snare Drum