ONSAが運営する楽譜出版事業「Golden Hearts Publications」のストアです。自社出版作品を中心に吹奏楽や管楽器、打楽器などの楽譜を取り扱っています。

★ご注意下さい★こちらの商品は輸入商品です。お取り寄せの場合、社会情勢などの影響による各国の航空便の減便、または夏季・冬季など各社の休業状況によって、日本への到着に遅延が生じ、商品ページ記載の納期よりも時間がかかる場合がございます。あらかじめご了承下さい。

※在庫のある商品とお取り寄せ商品を同時にカートに入れて決済された場合、「商品がすべて揃ってからの発送」となります。お急ぎの場合は在庫のある商品とお取り寄せ商品を分けてご購入下さい。

※在庫数の記載がない商品はお取り寄せとなります。

※すぐに商品が必要な場合はご購入前に商品ページ内の在庫数記載の有無をご確認ください。

※こちらの商品は輸入商品です。為替レートにより販売価格が予告なく変更される場合がございます（※ご注文後にご注文の商品代金を変更することはありません）。



※納期はおおそよで記載の通りとなりますが、輸送状況等により遅れが生じる場合がございます。ご了承下さい。

※決済完了後またはご入金確認後すぐに発注いたします。そのため原則として決済および入金後のキャンセルは受け付けておりません。ご了承下さい。

■原題または洋題：The Songs Of Shim-Cheong

■作曲者：ミヌー・ディクソン（Minoo Dixon）

■演奏時間：約12分15秒

■出版社（作曲家）による設定グレード：5.5

■出版社：マーフィー・ミュージック・プレス（Murphy Music Press）



■当店に在庫がない場合の納期：約2-3週間（出版社や物流の影響で前後することがあります）



■作品について（作曲者ウェブサイトなどより）：

昔々、韓国でのこと。出産で命を落とした母親の葬儀が行われていた。残されたのは、生まれたばかりの娘「沈清（シム・チョン）」と、目の見えない父親の「沈（シム）」であった。父は妻の死を深く悲しんだが、娘を大切に育てていくことを心に誓った。

それから長い年月が流れ、目の見えない父のもとに一人の僧侶が現れる。僧侶は「仏に米300俵を捧げれば、目が見えるようになるだろう」と告げた。成長して美しい娘となった沈清は、その話を聞いてしまう。しかし、父にそれほどの米を用意できるはずがないことも分かっていた。父を助けたい一心で、沈清は解決策を求めて海岸へと向かう。そこで偶然、海を渡る商人たちに出会う。彼らは海神への生贄を探しており、沈清を差し出す代わりに、父へ米300俵を贈ると約束した。沈清はその条件を受け入れた。

商人たちは沈清を乗せ、荒れ狂う海へと出航した。目的地に到着すると、沈清は勇敢にも船の甲板へと進み、眼下にうねる荒波と対峙した。そして、彼女は海へと投げ込まれた。波に飲み込まれ、深く深く海中へと沈んでいく中で、沈清は「父の目が見えるようになりますように」と、最後の祈りを捧げた。

……彼女が目を覚ますと、そこは波の下、見たこともない幻想的な世界だった。この世のものとは思えない声が海底に響き渡り、龍王が彼女を自身の宮殿へと迎え入れた。沈清の献身的な犠牲に心を打たれた龍王は、彼女を自分の王国で守ることにした。時が経つにつれ、龍王は沈清が常に父のことを案じていることに気づき、地上へ戻してやろうと申し出た。沈清は喜んでそれに応じた。

海を通りかかった商人たちが、巨大な蓮の花を見つけた。その美しさに驚いた商人たちは、その花を韓国の若き皇帝に献上した。皇帝がその大きな蓮の花を眺めていると、花びらが開き、中から沈清が現れた。彼女の美しさに心を奪われた皇帝は、沈清を妻に迎え、王妃とした。彼女は幸せに包まれたが……王妃となってからも、シム・チョンは病に苦しむ父のことを忘れられずにいた。夫である王にその胸の内を打ち明けると、王は目の不自由な人々のために「皇帝の宴」を催すことを決断する。こうして、父と娘は感動的な再会を果たすこととなった。人々はこの心温まる物語を祝福し、シム・チョンと父は末永く幸せに暮らしたという。

本作は、プログラムノートにも記されている民話「シム・チョン伝」を題材とした、標題音楽的な構成をとっている。各楽章はそれぞれ異なる様式を基盤としている。第1楽章「葬送」は、「喪輿（サンヨ）の歌（葬送の音楽）」を凝縮したものである。第2楽章「僧侶」は、パンソリ（韓国の伝統的な語り芸）の音楽を室内楽的な繊細なオーケストレーションで解釈したもので、パンソリの歌い手が物語を語るように、僧侶と父の対話が表現されている。第3楽章「海へ」には、韓国のフィボナッチ・リズムやサムルノリ（韓国の伝統的な打楽器合奏）の要素が取り入れられており、他の楽章の主題素材も随所に織り込まれている。第4楽章「竜宮」は、最も幻想的で
ethereal（空気のように軽やかで神秘的）な楽章であり、伝統的な題材を緩やかに取り入れるにとどめている。第5楽章（終楽章）「皇帝の宴」では、宮廷音楽（特に「大吹打（テチュイタ）」）とサムルノリ（特に「ギルグナク」）が音楽の主軸となっている。

■参考音源：You Tube

■編成：

Piccolo

Flute 1-3

Oboe 1-2

English Horn

Bassoon 1-2

Contrabassoon

Clarinet in Eb

Bb Clarinet 1-3

Bb Bass Clarinet

Eb Alto Saxophone

Bb Tenor Saxophone

Eb Baritone Saxophone

Bb Trumpet 1-3

F Horn 1-4

Trombone 1-2

Bass Trombone

Euphonium

Tuba 1-2

Double Bass

Piano

Timpani (plus China Cymbal & Water Gong)

Percussion 1:

　Crash Cymbals

　Suspended Cymbal

　Temple Blocks

　4 Concert Toms

　Crotales

　Vibraphone

Percussion 2:

　Bass Drum

　Glockenspiel

　Xylophone

　Crotales

　Vibraphone (plus Cello bow)

Percussion 3:

　Crash Cymbals

　Suspended Cymbal

　Snare Drum

　4 Concert Toms

　Medium-large Tam-tam

　Bass Drum (plus double bass bow)

Korean Percussion:

　Kkwaenggwari (or Hand Gong or Hi-Hat)

　Chang’gu (or 2 Congas)

　Buk (or Irish Drum or Medium-Low Tom-Tom)

　Jing (or small Gong)