★ご注意下さい★在庫のある商品とお取り寄せ商品を同時にカートに入れて決済された場合、「商品がすべて揃ってからの発送」となります。お急ぎの場合は在庫のある商品とお取り寄せ商品を分けてご購入下さい。
※在庫数の記載がない商品は受注生産またはお取り寄せとなります。
※こちらの作品は著作者への支払いを外貨で行う都合上、為替レートにより販売価格が予告なく変更される場合がございます。
※決済完了後またはご入金確認後すぐに制作を発注いたします。そのため原則として決済および入金後のキャンセルは受け付けておりません。ご了承下さい。
■原題または洋題 (Original Title) :Emergence
■作曲者(Composer) :マンチン・ドナルド・ユー(余文正:Man-Ching
Donald Yu)
■演奏時間 (Duration) :約8分20秒 (08'00")
■出版社:Golden Hearts Publications
■参考音源:You Tube
■スコアサンプル (Score sample)
■楽曲について(Program Notes)
Emergenceは、現代中国のアーティスト、Le Guo(郭洛)によって描かれたEmergenceというタイトルの一連のアートワークからインスピレーションを受けています。
このアートワークは、内なる瞑想的な状態を反映しており、線と色が時空に漂っていて、色の異なる素材間のコントラストは非常に明白なので、異なる要素間のリズミカルな緊張が生じます。
音楽は、時間がたつにつれて音が消えるまでしばしば停止される切り詰められたジェスチャーで始まります。静かなセクションで停止した後、別のセクションは、よりコントラストと興奮したキャラクターをもって後に続き、アートワークの"出現(Emergence)"の劇的なジェスチャーを意味します。
各層は実質的な独立性を示しており、絵画の中で漂っている時間と空間の違いを示唆しています。
中央部でさえ、より瞑想的でスピリチュアルなものになり、印象主義的要素が関与しています。
最後のセクションでは、徐々にドラマチックなジェスチャーによって形作られた第2のセクションが再現され、リズミカルな緊張がアートワークに関与しているかのように発生します。
極端な高音域で音楽がフェードアウトします。
(マンチン・ドナルド・ユー)
Emergence is inspired by the series of artworks titled Emergence painted by modern Chinese artist Le Guo. The artworks reflects internal meditative and contemplative states in which lines and colors are suspended in space and time, and yet contrasts between colored materials are so apparent that rhythmic tensions between different elements arise. The music begins with sparing gestures in which tones are more often suspended through time until vanishing. After suspending in the quiet section, another section follows which are rather contrasting and agitated in character, implicating the dramatic gesture of “emergence” in the artworks. Each layer demonstrates substantial independency, implicating the differences of time and space that are suspended in the painting. The central section even becomes more meditative and spiritual and some impressionistic elements are involved. The last section recapitulates the second section which is shaped by gradual dramatic gestures, and rhythmic tensions arise as if implicated in the artworks. The music fades out in an extreme high register.
■Golden Hearts Publicationsより:
張りつめた緊張感が内なる深みへいざなうような不思議な魅力のある作品。参考音源ではクラリネットで演奏しています。
■編成 (instrumentation):
Alto Saxophone
Violin
Piano
マンチン・ドナルド・ユー(余文正:Man-Ching Donald Yu)
1980年、香港生まれ。 室内楽、声楽、エレクトロアコースティック、中国の伝統楽器を使用した作品から、オペラ、合唱作品、交響曲まで、数百もの作品があり、
作品はヨーロッパ、アメリカ、アジアなど世界中の数々の音楽際で演奏され、また多くの楽団によって演奏されている。 音楽理論家としても高い評価を受けている。
オーストリアのモーツァルトウム・ザルツブルグ国際サマー・アカデミーでの作曲の勉強をさらに進めるための奨学金を受け、その後博士号を取得。 香港バプテスト大学の大学院研究助手の支援を得て作曲と音楽理論を学んだ。